■ 日本語に聞こえる英語
It’s my tie.
「いつも会いたい」Take a ticket.
「てかあっち行け」Sit down please.
「知らんぷり」Have a nice day.
「幅ないっすね」Wash your hand.
「わしゃ、変」Wash my car.
「おしまいかー」I get off.
「揚げ豆腐」Not at all.
「野田徹」— かおり🌐 Wanderism (@Wanderism180) 2019年10月8日
幅ないっすね！
— 世界四季報（セカ報） (@4ki4) 2019年10月8日
「幅ないっすね」使ってみたら、成功した 爆笑
— Yuto Kawagoe (@ne_hero0707) 2019年10月8日
Credit card
これでっか？— song jing→I want to live as a investor (@songjing11) 2019年10月9日
Have a knife ! ｢危ない！｣とか。
— TOMCATminicooper (@TCminicooper) 2019年10月8日
揚げ豆腐は、以前NHKの英語でしゃべらナイトだったか？語学バラエティで、本当に「アゲドーフ」と言ってバス運転手に伝わるか？を現地（たぶんアメリカ）でやってました。「まだここはバス停じゃないから次のバス停まで待て」とバス運転手さん答えてました。
— piyosuke (@l_i_t_t_l_e_) 2019年10月9日
野田徹がジワるw
— Yo🐣ゆっくり英語学習中🐣 (@minime_ppk) 2019年10月8日
